HỌC TIẾNG ANH KHÔNG KHÓ

Because you loved me (thì quá khứ đơn)

Posted on: May 3, 2011

For all those times you stood by me: Bởi tất cả những lúc anh đứng bên cạnh em
For all the truth that you made me see: Vì tất cả những sự thật anh đã chỉ cho em thấy
For all the joy you brought to my life: Vì tất cả những niềm vui anh đã mang đến cho cuộc đời em
For all the wrong that you made right: Vì tất cả những sai lầm anh đã sửa chữa
For every dream you made come true: Vì tất cả những giấc mơ anh đã biến thành sự thật
For all the love I found in you: Vì tất cả tình yêu em tìm thấy nơi anh
I’ll be forever thankful baby: Anh yêu, Em sẽ mãi mãi ghi sâu trong lòng
You’re the one who held me up: Anh là người đã nâng em lê
Never let me fall: không bao giờ để em vấp ngã
You’re the one who saw me through through it all: Anh là người đã nhìn thấy em đi qua tất cả

You were my strength when I was weak: Anh là sức mạnh mỗi khi em yếu đuối
You were my voice when I couldn’t speak: Anh là giọng nói mỗi khi em không thể cất lời
You were my eyes when I couldn’t see: ANh là đôi mắt mỗi khi em không thể nhìn thấy
You saw the best there was in me: Anh nhìn thấy những điều tốt đẹp nhất ở em
Lifted me up when I couldn’t reach: nâng em lên khi em không thể đưa tay với
You gave me faith ‘coz you believed:  ANh cho em niềm tim bởi vì anh đã tin
I’m everything I am: Em là tất cả những gì là em
Because you loved me: bởi vì anh đã yêu em

You gave me wings and made me fly: ANh cho em đôi cánh để rồi em có thể bay
You touched my hand I could touch the sky: Anh chạm vào tay em để em có thể chạm tới bầu trời
I lost my faith, you gave it back to me: KHi Em đánh mất niềm tin, anh giúp em lấy lại
You said no star was out of reach: ANh nói không có vì sao nào ta không thể với được
You stood by me and I stood tall: Anh đứng bên cạnh em và em mạnh mẽ
I had your love I had it all: Có tình yêu của anh, em có tất cả
I’m grateful for each day you gave me: Cảm ơn anh đã cho em mỗi ngay
Maybe I don’t know that much: có thể em không biết nhiều như thế
But I know this much is true: nhưng em những gì em biết là sự thật
I was blessed because I was loved by you: bởi vì anh yêu em nên em được ban phước

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn’t speak
You were my eyes when I couldn’t see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn’t reach
You gave me faith ‘coz you believed
I’m everything I am
Because you loved me

You were always there for me: anh đã luôn ở bên em
The tender wind that carried me: là  ngọn gió hiền lành đưa em đi
A light in the dark shining your love into my life: là ánh sáng trong đêm tối soi sáng tình yêu của anh trong cuộc đời em
You’ve been my inspiration: Anh đã luôn là nguồn động lực cho em
Through the lies you were the truth: qua những gian đối, anh là sự thật
My world is a better place because of you: thế giới của em trở nên tốt đẹp hơn nhờ có anh

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn’t speak
You were my eyes when I couldn’t see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn’t reach
You gave me faith ‘coz you believed
I’m everything I am
Because you loved me

I’m everything I am
Because you loved me

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 17 other followers

May 2011
M T W T F S S
    Jun »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Blog Stats

  • 75,558 hits
%d bloggers like this: